traceroute to 192.99.146.175 (192.99.146.175), 30 hops max, 60 byte packets  -  Generated at 2026-08-07 09:45:01

 3 > 149.56.50.190                                 (149.56.50.190)   [*]        0.203ms    0.159ms    0.117ms   
 4 > 10.98.243.65                                  (10.98.243.65)    [*]        0.139ms    0.170ms    0.084ms   
 5 > 10.196.145.50                                 (10.196.145.50)   [*]        0.349ms    0.244ms    0.234ms   
 6 > 10.74.10.22                                   (10.74.10.22)     [*]        0.136ms    0.123ms    0.141ms   
 7 > 10.95.81.10                                   (10.95.81.10)     [*]        0.996ms    0.794ms    4.562ms   
 8 > ymq-mtl3-sbb2-8k.qc.ca                        (142.44.208.174)  [*]        3.186ms    3.138ms    3.956ms   
 9 > ymq-mtl3-sbb1-8k.qc.ca                        (192.99.146.175)  [*]        1.597ms    2.973ms    2.011ms